白人の父親と少年が野球場の観客席にいる。黒人選手が姿を現すと、一斉にブーイングが上がる。父親が怒鳴る。「ニガー野郎、出てけ」。おぞましい差別の言葉に少年の表情が曇る…